Formater un manuscrit à envoyer aux éditeurs

L'ensemble de ces conseils de formatage sont juste une traduction des conseil donnés par William Shunn sur son site .

Le formatage est peut etre plus adapté pour des éditeurs americains, mais l'avantage de Shunn, c'est qu'il explique chacune des décisions - je relayrais ici ses explications- et qu'elle font sens hors de toutes tradition nationale.

Pour le texte même il faudra :

• Police: Courrier ou Times new Roman

Courrier est monospacé, cela donne à chaque lettre le même  espace et facilite ainsi la correction par l'éditeur. Times new Roman n'est pas monospacé (le "i" prend moins de place que le "m") mais Shunn la conseil aussi, sans doute par usage.

• Police taille: 12

Visible sans être trop grand

•  2,5 cm (1 inch) de marge tout autour du texte

Pour laisser de la place pour des annotations eventuelles, et pour la même raison :

• double interligne

Au final, chaque pages contiendra de 200 à 300 mots. Le manuscrit aura donc beaucoup de pages que normalement, mais il sera plus lisible.

 Pour les informations hors texte il faut:

• Mettre son nom et coordonnées, en haut a gauche de la premiere page.

• Mettre le titre et nom de l'auteur sur la premiere page

Le nom d'auteur doit etre remit ici pour mémoire, et est essentiel si vous voulez publier sous un pseudonyme.

• Chaque page doit avoir le numero de la page, votre nom réel, et un mot clé pour le titre du livre en haut à DROITE

 Mettre ces info en haut à droite permet de retrouvé l'information rapidement si les feuilles se perdent, ou si le manuscrip est aggrafé par la gauche (comme de coutume)
Par exemple pour moi Nathan Pym, quand j'envois le manuscrit de "Qui a tué Cléopatre" par Edmond Reims (mon pseudonyme), je vais mettre dans l'en tête de page "Pym / Cléopâtre / 52" pour la page 52. Introduire le numero de page ce fait simplement sur Open office ou Word. Il faut aller dans Inserer, puis Champs. La mettre le champs de "Page" qui donne la page actuel.

• Le nombre de mot du manuscrit sur la premiere page (sous le nom d'auteurs, ou à droite) 

En arrondissant à la centaine /millier le plus proche. Cela permet à l'éditeur de savoir immediatement si la taille lui convient. Le nombre de mots est plus stable et instructif que le nombre de pages (qui bien sur dépend de beaucoup de facteur) et que le nombre de charactere qui peut varier enormement si on inclus ou pas les espaces; Et qui est utilisé exclusivement pour les parutions dans des magazines ou la place est restrainte (donc pour des nouvelles, ou des articles)



Il ne vous reste plus qu'a attendre la réponse positive de votre éditeur. Bonne écriture!